Try the attached to see what it does. I made some small tweaks to the VT table and the Idle predictive. The idea is to get your Zero Pedal Torque down closer to 0 and on the predictive to better "catch" the rpm dip when it's warm. Compare it to your stock file to see the changes. It may take a minute or two for the engine to settle in and run as it adjusts to the new VTT values.
If it runs like crap or is no better, I'd flash back in the stock file. Then you'll need to log and work on the MAF and VVE before messing with the idle. The fact that the fuel trims are so consistently rich across all the cells suggests that if you wanted to experiment, you could do a series of incremental changes in the areas you have data and then do some smoothing around that.....5% each time...to both MAF and VVE (manifold switch open) at the same time...to see if that starts to move things in the right direction. Change them by 5%.....test and log....If things are better, make another incremental change....test and log.....rinse, wash, repeat. Or.....use Cringer's tools
You might want to call the manufacturer of the cam and see if they'll give you the specs.
I can't help on the transmission side of things. All my experience is with manuals.